Directives d’inscription pour les couvertures prolongées

Disponible pour toutes les offres de couverture prolongée éligibles.

Le délai d’achat/d’enregistrement de la couverture prolongée est de 548 jours* ou avant l’expiration de la garantie de base du moteur, selon la première éventualité à compter de la date de mise en service (DIS). La tarification de la couverture prolongée est basée sur la tarification actuelle au moment de l’inscription, peu importe le moment où la couverture a été commandée.

Les directives pour l’enregistrement des couvertures prolongées sont les suivantes et s’appliquent par certificat, par moteur:

• AUCUN changement dans la couverture prolongée
• AUCUNE annulation de la couverture prolongée
• Couverture enregistrée avant 366 jours à compter de DIS, sans frais administratifs.
• Couverture enregistrée après 365 jours et avant 549 jours, frais administratifs de 400 $ USD
• AUCUNE couverture ne pourra être enregistrée après 548 jours à compter de DIS ou à l’expiration de la garantie de base.

Veuillez noter:

• Tous les frais administratifs associés aux programmes de couverture prolongée peuvent être modifiés sans préavis.
• La tarification de la couverture prolongée est basée sur la tarification actuelle au moment de l’inscription, peu importe le moment où la couverture a été commandée.
• Les directives routier sont de 18 mois/200,000 milles (321,869 km), selon la première éventualité.
• Les directives industrielles sont de 18 mois/2,000 heures, selon la première éventualité.
• Consultez Seismic, Quick Serve Online ou le manuel d’administration des garanties pour obtenir des informations sur la garantie de base applicable pour des applications spécifiques.
• Tous les prix et frais de couverture prolongée énumérés dans Seismic sont en USD.
• Les régimes de couverture prolongée commencent à l’expiration de la période de garantie de base du moteur applicable au moteur. La couverture se termine au moment, en milles (kilomètres) ou en heures spécifiés sur le certificat d’accompagnement, selon la première éventualité, TEL QUE MESURÉ À PARTIR DE LA DATE DE DÉBUT DE LA GARANTIE DE BASE DU MOTEUR CUMMINS .

Vous trouverez des renseignements supplémentaires en consultant le Guide de référence 
sur les frais de retard.

Mises à niveau

Une mise à niveau consiste à passer d’un programme de couverture prolongée existant à un autre qui couvre des composants supplémentaires OU une augmentation de la durée du programme actuel.

• La couverture prolongée sur le moteur doit être actuelle. Les couvertures expirées ou annulées ne seront PAS admissibles.
• Aucune réclamation de couverture prolongée sur le moteur.
• La nouvelle couverture doit avoir une valeur en dollars supérieure à celle achetée. Il n’y aura pas de remboursement de la couverture ou de l’argent.
• La couverture prolongée ne peut être mise à niveau que dans les 18 mois, 321,869 km (200,000 milles) / 2,000 heures ou à l’expiration de la garantie de base du moteur, selon la première éventualité de DIS. Tout ce qui dépasse 18 mois n’est pas admissible.
• Les moteurs vendus par Cummins sans garantie ne sont pas admissibles aux mises à niveau de couverture prolongée.
• Les couvertures Encore, Encore Xtra, Encore Xtra Add-on, ReCon et NOW ne sont pas admissibles aux mises à niveau.

NOW Overhauls

Veuillez vous référer au Manuel du programme NOW dans le Manuel d’administration de la garantie (WAM) sur QSOL sous la procédure 506-031 pour plus de détails NOW.

Montants en dollars des nouveaux frais administratifs en vigueur pour toute inscription à la couverture NOW à compter du 28 juin 2026.